●愛すべき方言
息子がヒドイ名古屋弁です。まぁ親がそうだから仕方が無いんですけど…。
「冷たいがね」とか「でら熱い」とか「○○だがー」とか平気で使います。「○○じゃん」も使うんですよね…三河弁と混ざってる?…ってよく考えたら、親も混ざってるわ。
名古屋弁って愛着持って今まで使ってましたが、第三者的に聞くと汚いですね。特に子供には合わない…っていうか、なんかカワイクない。
純粋な名古屋弁ってわけでもないですし…尾張弁になるのかな?(そんなのない?)
「でら」は純粋な名古屋弁だと「どえりゃー」ですよね?よく「ちゃん、だら、りん」は三河弁と言いますが、「○○だがー」とか「○○やん」とかはどこなんだろ?この辺だよなー…。